В восточном Лондоне, в районе Уайтчепел, снова льется кровь. Спустя больше ста лет после страшных убийств 1888 года кто-то точно повторяет почерк Джека Потрошителя. Жертвы, места, способы - всё совпадает до мелочей.
Команду следователей возглавляет инспектор Джозеф Чандлер. Он аккуратный, педантичный, быстро поднимается по карьерной лестнице и совсем не любит, когда дело выходит из-под контроля. Уайтчепел для него - чужая территория, полный хаос и запахи, от которых хочется скорее уехать обратно в центр.
Его напарником становится сержант Майлз, местный житель до мозга костей. Он знает каждый переулок, каждый паб и каждого, кто может что-то рассказать. Майлз работает на интуиции и старых связях, а не на инструкциях.
В помощь им приставляют эксперта по истории Потрошителя - Эдварда Бакмена. Это странный, немного одержимый человек, который годами изучал старые дела. Он помнит наизусть каждую страницу полицейских протоколов 1888 года и может часами рассказывать, как именно убийца выбирал жертв.
Первое убийство шокирует всех. Женщину находят с перерезанным горлом в переулке, точно там же, где сто двадцать лет назад нашли первую жертву Потрошителя. Через несколько дней появляется вторая. Потом третья.
Чандлер пытается вести расследование по всем современным правилам: камеры, ДНК, профилирование. Но ничего не работает. Убийца не оставляет следов, которые можно было бы проверить в лаборатории.
Бакмен настаивает: чтобы поймать этого человека, нужно думать как в восемнадцатом веке. Он раскладывает на столе старые карты, показывает маршруты убийцы, объясняет, почему тот выбирал именно эти улицы.
Команда начинает жить в двух эпохах сразу. Днём они обычные полицейские с рациями и компьютерами. Ночью ходят по тем же переулкам, что и патрульные 1888 года, с фонарями в руках.
Напряжение растёт. Журналисты кричат о новом Потрошителе. Жители Уайтчепела боятся выходить на улицу. В участке каждый день новые угрозы и письма с подражанием старым посланиям Джека.
Чандлер, который всегда гордился своей выдержкой, начинает срываться. Он не спит, видит во сне старые фотографии жертв. Майлз пытается его поддержать, но и сам на грани.
Бакмен становится всё более странным. Иногда кажется, что он слишком радуется каждому новому убийству, потому что это доказывает его правоту.
Команда понимает: убийца не просто копирует старые преступления. Он играет с ними. Он знает, что они читают старые дела, и специально оставляет подсказки, которых не было в оригинале.
Финал сезона приближается в одну из самых тёмных ночей. Всё должно решиться в тех же местах, где когда-то безуспешно искали оригинального Джека Потрошителя.
Сможет ли современная полиция сделать то, что не удалось предкам сто двадцать лет назад? Или легенда окажется сильнее науки и технологий? Ответ скрывается в тумане узких улочек Уайтчепела.
Читать далее...
Всего отзывов
14